• 坚定转战游戏产业 凯撒文化2018年业绩有望爆发 2018-01-30
  • 甘肃张掖与国内55家滑雪场同步举办国际儿童滑雪节 2018-01-30
  • 郑州南龙湖5连拍楼面价破7500元/㎡ 2018-01-30
  • 雪乡“恶导”不止打了一人 旅行社称是游客的错 2018-01-30
  • 打破界限 来ISPO Shanghai 2018 给夏季运动更多可能 2018-01-30
  • fb崩獺蝶 匡笆篈穝籇 2018-01-30
  • 阿联酋航空签署协议增购36架空客A380飞机 2018-01-30
  • 民警向监控敬礼热传朋友圈 2018-01-30
  • 国内手疗大师西湖“斗法” 合力推进中医文化传承发展 2018-01-30
  • 内部反对声强烈 日两大在野党结盟计划面临流产 2018-01-30
  • 有钱了小品 >>EnglishNeverSleeps>>当前

    送给我的孩子

    送给我的孩子

    2017-10-26 Mark EnglishNeverSleeps EnglishNeverSleeps

    今天送孩子去幼儿园,看着他离去的背影,感慨万千。那时那景让我想到了一位美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家Khalil Gibran用他最优美的语言将这种情感写成的诗句......

    送给我的孩子

    父母赋予孩子生命,给予无私的爱,但却不能左右他的思想;孩子需要自由飞翔,但却不能忘初心,要知感恩、履责任。

    Your children are not your children.

    你的子女,其实不是你的子女。

    They are the sons and daughters of Life's longing for itself.

    他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。

    They come through you but not from you,

    他们借助你来到这个世界,却非因你而来,

    And though they are with you, yet they belong not to you.

    他们陪伴你,却并不属于你。

    You may give them your love but not your thoughts,

    你可以给予他们你的爱,却不是你的想法,

    For they have their own thoughts.

    因为他们有自己的思想。

    You may house their bodies but not their souls,

    你可以庇护的是他们的身体,却不是他们的灵魂,

    For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.

    因为他们的灵魂属于明天,属于你在梦境中也无法达到的明天。

    You may strive to be like them, but seek not to make them like you,

    你可以拼尽全力,变得像他们一样,却不要让他们变得和你一样,

    For life goes not backward nor tarries with yesterday.

    因为生命不会后退,也不在过去停留。

    You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.

    你是弓,儿女是从你那里射出的箭。

    The archer sees the mark upon the path of the infinite,

    弓箭手遥望未来之路上的箭靶,

    and He bends you with His might that His arrows may go swift and far.

    用尽力气将你拉开,使箭射得又快又远。

    Let your bending in the archer's hand be for gladness,

    怀着快乐的心情,在弓箭手的手中弯曲吧,

    For even as he loves the arrow that flies, so He loves also the bow that is stable.

    因为他爱一路飞翔的箭,也爱无比稳定的弓。


    投诉
    相关文章
    • 中班磨耳朵动画片:第二季_38_Grandpas_Little_Train

      EnglishNeverSleeps              阅读量:38

      粉红猪小妹佩佩是一只非??砂男》酆熘?,她与弟弟乔治、爸爸、妈妈快乐地住在一起。粉红猪小妹最喜欢做的事情是玩游戏,打扮的漂漂亮亮,渡假,及住在小泥坑里快乐的跳上跳下!除了这些,她还喜欢到处探险,虽然有些时候会遇到一些小状况,但总可以化险为夷

    • 和小羊一起开吉普车:Sheep?in?a?Jeep

      EnglishNeverSleeps              阅读量:64

      这本绘本讲述了一个非常有趣的搞笑故事:几只羊开着车沿着一条非常非常陡的山路出去兜风,路太陡了,吉普车上不去,于是山羊们下了推,推啊推,终于推到了山顶,但它们不知道已经到了山顶,几只小羊继续推,然后,就和吉普车一起骨碌骨碌滚到山底的泥坑里了。

    • 3-6岁磨耳朵儿歌:The?Rainbow?Colors?Song

      EnglishNeverSleeps              阅读量:36

      The?Rainbow?Colors?Song

    • 绘本动画片:迈克和他的蒸汽铲车

      EnglishNeverSleeps              阅读量:50

      玛丽安是一辆红色的蒸汽挖土机,她的伙伴迈克·马力甘把她爱护得很好,他们在一起愉快地工作,可惜好景不长,新型挖土机的出现抢走蒸汽挖土机的“活儿”,玛丽安面临被淘汰的命运,可是迈克·马力甘和玛丽安不甘心,看了报纸上的一则新闻后,他们上路了……

    • 绘本故事读一读:Not?a?Box

      EnglishNeverSleeps              阅读量:54

      Antoinette?Portis是纽约时报畅销书的作家和插图画家,曾就读加州大学艺术学院,曾任迪士尼消费商品创意总监。你为什么要坐在一个盒子里?”?一只小兔子的旁边出现了最简单的一个正方形的框框“这不是一个盒子,”兔子说。

    • 小班磨耳朵动画片:小鼠波波ball

      EnglishNeverSleeps              阅读量:51

      小鼠波波是一只可爱又善良,还带点小迷糊的小老鼠,波波每天都和好朋友松鼠乐乐,鳄鱼丁丁,小鸡奇奇一同玩耍;而他们之间发生的许多精采生活冒险故事,都让孩子们身同感受,觉得:我就跟波波是一样的。

    • 中班磨耳朵动画片:Timmy.The.Artist

      EnglishNeverSleeps              阅读量:54

      动画片主角,提米是羊群里面最小的一只羊,很调皮,并不像外表看起来那么天真无邪。常常让自己深陷危险境地,让肖恩等羊伤透脑筋。而且经常做出一些连大羊都办不到的事,他离开他的泰迪熊或者奶嘴的话就会大哭。

    • 3-6岁磨耳朵儿歌:Yes,?I?Can

      EnglishNeverSleeps              阅读量:55

      Yes,?I?Can!?-?Animal?Song?For?Children?-?Super?Simple?Songs(1)

    • 小小班磨耳朵动画片:Dipdap.S01E36.Bubble

      EnglishNeverSleeps              阅读量:40

      这部系列从2011年1月到2013年12月在BBC首播,已播出1季52集,每集3分钟左右,适合2-8岁的小朋友,并强烈推荐给所有喜欢画画的孩子。

    • 小班磨耳朵动画片:Blue.Goes.to.the.Beach

      EnglishNeverSleeps              阅读量:46

      Blue’s?clues是一只可爱、活泼的蓝色斑点狗,它长着两只大大的耳朵,蹦来蹦去,古灵精怪,有着不灭的热情,以及各种各样稀奇古怪的想法。故事将真人和卡通人物形象相融合,没有卡通书籍那么幼稚,但也不失童趣。

    • 大班磨耳朵动画片:小鸟趣事多第二季_8B

      EnglishNeverSleeps              阅读量:46

      《小鸟趣事多》用初生婴幼儿的视角去展示这个神奇世界琐琐碎碎的小细节,即使是春天开出的第一朵花也被展示得如此趣味丛生——这或许就是传说中的童趣吧,我们大人早已丧失了这份童真,但是孩子会很喜欢。

    • 小小班磨耳朵动画片:15_Daddy_Loses_his_Glasses

      EnglishNeverSleeps              阅读量:64

      粉红猪小妹佩佩是一只非??砂男》酆熘?,她与弟弟乔治、爸爸、妈妈快乐地住在一起。粉红猪小妹最喜欢做的事情是玩游戏,打扮的漂漂亮亮,渡假,及住在小泥坑里快乐的跳上跳下!除了这些,她还喜欢到处探险,虽然有些时候会遇到一些小状况,但总可以化险为夷

    • 小小班磨耳朵动画片:大眼宝宝Star

      EnglishNeverSleeps              阅读量:82

      在满载幸福与快乐的娜拉星球上,四位活泼可爱的布鲁精灵拉拉、图图、游游、蒂蒂邂逅来自不同国家的小朋友,一起开始新奇的探索,以及对世界的不断认知。\\n娜拉星球是安静的乐土,这里充满了幸福、欢笑和友爱。

    • 大班磨耳朵动画片:16.Humf.And.The.Tickle.Monster

      EnglishNeverSleeps              阅读量:44

      Humf?是一只毛茸茸的小怪物。他矮矮胖胖的紫色身体好可爱。三岁的Humf,很好奇外面的世界,总想到处探除周游世界,不过Humf还有很多东西要学,每次的问题Humf经过自己的努力都能找到答案。

    • 大班磨耳朵动画片:33_The_Campfire_Tale

      EnglishNeverSleeps              阅读量:52

      故事以日常生活和游戏等作为主题探索观察,让小朋友在熟悉的故事情境下自然习得生活、自然、语言、人际关系等多元智能。人物对话为美式发音,语速正常,语言为日常用语和对话,用词简单、清晰,同时穿插动听的歌曲和童诗,让小朋友自然而然地接触、学习到英语

    • 小班磨耳朵动画片:3rd.and.Bird.S02E11.Scooter

      EnglishNeverSleeps              阅读量:46

      “小鸟3号?3rd?and?Bird”从2008年6月到2010年4月期间在BBC儿童频道CBeebies首播,共2季50集,其中第一季24集,第二季26集,每集10分钟左右,适合2岁以上小朋友观看,进行英语启蒙和情商教育引导。

    • 中班磨耳朵动画片:12_Future_Clock

      EnglishNeverSleeps              阅读量:39

      本系列是阿罗Harold绘本衍生出来的动画片,动画片系列延续了Harold绘本风格,但是已不再是阿罗Harold之父Crockett?Johnson的作品了,是后人借阿罗Harold这一角色进行的再创作。尽管如此,本系列还是相当的有可看性。

    • 大班磨耳朵动画片:01牧羊女戴西

      EnglishNeverSleeps              阅读量:40

      《米奇妙妙屋》是一部针对2-5岁儿童和家长精心构思的新版三维动画片,强调学前儿童数学逻辑分析发展,用音乐、色彩以及贴合儿童年龄的语言营造出生动、愉快的氛围,将针对小朋友成长发展需要的知识融入其中,趣味无穷、互动性强,寓教于乐。

    • 大班磨耳朵动画片:我真的很忙

      EnglishNeverSleeps              阅读量:43

      萝伦.柴尔德的故事来自她的童年回忆,和小豆芽一样,她喜欢看姐姐在做什么,但姐姐叫她不要老是跟着她,而萝伦也不喜欢她的弟弟一直黏着她,萝伦跟妹妹一起睡,她想要一个自己的房间,她的这些回忆,也许是很多人都有过的经验,她喜欢描述日常的生活胜过想象

    • 小小班磨耳朵动画片:Waybuloo.Nok.Toks.Happy.Plant

      EnglishNeverSleeps              阅读量:47

      在满载幸福与快乐的娜拉星球上,四位活泼可爱的布鲁精灵拉拉、图图、游游、蒂蒂邂逅来自不同国家的小朋友,一起开始新奇的探索,以及对世界的不断认知。\\n娜拉星球是安静的乐土,这里充满了幸福、欢笑和友爱。

    • 小小班磨耳朵动画片:Peppa_Pig_29_Pancakes

      EnglishNeverSleeps              阅读量:50

      妈妈猪下午茶的时候给大家做松饼,爸爸猪觉得妈妈猪用平底锅翻松饼的时候不够高。爸爸猪自己翻却把松饼贴到了天花板上。

    • 3-6岁磨耳朵儿歌:Let's?Get?Dressed?Song

      EnglishNeverSleeps              阅读量:46

      Let's?Get?Dressed?Song?-?Clothes?Song?for?Kids?-?The?Kiboomers(1)

    • 大班磨耳朵动画片:Alphablocks.S01E02.Bee

      EnglishNeverSleeps              阅读量:57

      看完这套影片,宝宝就能掌握26个字母及字母组合在单词中的发音规则,建立字母及字母组合与发音的感知,慢慢的就会达到“看字读音,听音辨字”的神奇学习效果。现在上海大型的少儿英语培训机构在教自然拼读时都是以这套片子为辅助,同时要求家长每天陪宝宝看

    • 绘本故事读一读:The?Big?Snowball

      EnglishNeverSleeps              阅读量:48

      大雪球是一本非常有趣的绘本,由Wendy?Cheyette?Lewison所作,Maryann?Cocca-leffler配插图,它不同于以往的绘本那样以文字讲述故事。而是通过用某个图片代替其中的一个文字的形式讲述这个故事,更利于孩子加深对

    • 绘本故事读一读:The?Cat?in?the?Hat

      EnglishNeverSleeps              阅读量:46

      The?Cat?in?the?Hat讲的是一个雨天兄妹俩呆在家自娱自乐的故事。这可真是一个翻天覆地的故事啊,惊险曲折异常:一个雨天,妈妈外出,兄妹俩久坐窗前看着窗外的雨淅淅沥沥下个不?!孟肴ネ饷嫱姘?。这时,戴帽子的猫砰砰砰来了。

    • 3-6岁磨耳朵童谣:Five?Little?Monkeys

      EnglishNeverSleeps              阅读量:55

      五只小猴子在床上跳,一只摔下恚撞到头,妈妈打电o医生,医生f:\\n「不要再让小猴子在床上跳」。四只小猴子在床上跳,一只摔下恚撞到头,\\n妈妈打电o医生,医生f:「不要再让小猴子在床上跳」。\\n三只小猴子在床上跳,一只摔下恚撞到头

    • 小小班磨耳朵动画片:Peppa_Pig_07

      EnglishNeverSleeps              阅读量:53

      粉红猪小妹佩佩是一只非??砂男》酆熘?,她与弟弟乔治、爸爸、妈妈快乐地住在一起。粉红猪小妹最喜欢做的事情是玩游戏,打扮的漂漂亮亮,渡假,及住在小泥坑里快乐的跳上跳下!除了这些,她还喜欢到处探险,虽然有些时候会遇到一些小状况,但总可以化险为夷

    • 小班磨耳朵动画片:Clifford_11_A_New_Friend

      EnglishNeverSleeps              阅读量:33

      大红狗是只"比两层楼还高、比喷火还红"的狗。大红和牠的主人艾茉莉及另外两条宠物狗小胖和克利欧生活在一座美丽的小岛上,每天快乐地嬉戏与生活并历经种种奇遇。由于大红狗天真可爱,但不很成熟,所以闹出了许多可爱又可笑的故事。

    • 大磨耳朵动画片:Sofia.the.First.S01E20

      EnglishNeverSleeps              阅读量:63

      Sofia?the?First在美国开播后收视成绩亮眼,在学龄前儿童的收视族群中为同时段节目的冠军,同时在18到49岁女性观众中也是同时段节目的冠军。由此可见,这部动画片不仅让吸引了孩子们的目光,妈妈们也乐于跟孩子一同观赏这部优质的卡通节目

    • 小班磨耳朵动画片:Clifford_40_Short-_Changed

      EnglishNeverSleeps              阅读量:41

      。大红狗是只"比两层楼还高、比喷火还红"的狗。大红和牠的主人艾茉莉及另外两条宠物狗小胖和克利欧生活在一座美丽的小岛上,每天快乐地嬉戏与生活并历经种种奇遇。由于大红狗天真可爱,但不很成熟,所以闹出了许多可爱又可笑的故事。

    • 绘本故事读一读:Lots?of?Hearts

      EnglishNeverSleeps              阅读量:43

      绘本讲述的是一个小女孩在情人节时给爸爸妈妈、鱼儿和狗儿都做了爱心贺卡,并且把贺卡分别藏了起来??墒撬透职致杪韬陀愣暮乜ㄈ床患?,贺卡去哪了呢?最后小女孩在小狗那里找到了贺卡,没想到的是小狗也送了一个巨大的情人节惊喜给她。

    • 3-6岁磨耳朵童谣:Clean?Up?is?Fun

      EnglishNeverSleeps              阅读量:53

      Clean?Up?is?Fun?-?Children's?Cleaning?Song?-?Kids?Songs?by?The?Learning?Station

    • 3-6岁磨耳朵儿歌:The?Vowel?Song

      EnglishNeverSleeps              阅读量:54

      The?Vowel?Song?(a?e?i?o?u)

    • 中班磨耳朵动画片:第二季_12_Recycling

      EnglishNeverSleeps              阅读量:51

      粉红猪小妹佩佩是一只非??砂男》酆熘?,她与弟弟乔治、爸爸、妈妈快乐地住在一起。粉红猪小妹最喜欢做的事情是玩游戏,打扮的漂漂亮亮,渡假,及住在小泥坑里快乐的跳上跳下!除了这些,她还喜欢到处探险,虽然有些时候会遇到一些小状况,但总可以化险为夷

    • 中班磨耳朵动画片:I?don't?like?autumn

      EnglishNeverSleeps              阅读量:51

      动画片《小公主Little?Princess》取材于Tony?Ross所编写的经典绘图《A?Little?Princess》合集,这套绘本曾获得荷兰银铅笔奖项Dutch?Silver?Pencil?Award。

    • 中班磨耳朵动画片:第二季_36_The_Balloon_Ride

      EnglishNeverSleeps              阅读量:57

      粉红猪小妹佩佩是一只非??砂男》酆熘?,她与弟弟乔治、爸爸、妈妈快乐地住在一起。粉红猪小妹最喜欢做的事情是玩游戏,打扮的漂漂亮亮,渡假,以及住在小泥坑里快乐的跳上跳下!

    • 一本动人的绘本:The?Giving?Tree

      EnglishNeverSleeps              阅读量:68

      这个绘本的作者Shel?Silverstein,?堪称二十世纪美国文艺界令人印象最为深刻的鬼才之一,出版於1964年的《爱心树》是他最早的儿童文学作品之一,也是最受推崇与喜爱的经典。

    • 绘本故事读一读:Rosie's?Walk

      EnglishNeverSleeps              阅读量:57

      Rosie's?Walk是一本有关狐狸和母亲的绘本,这几乎是一本无字书,语言非常简单,整个故事其实只有一句话,但是这一句话有很多地点状语,每个地点状语都是一个画面,因此,每个画面都只有一个短语而已,非常简单。

    • 小小班磨耳朵动画片:Peppa_Pig_28_Windy_castle

      EnglishNeverSleeps              阅读量:75

      珮珮一家去温帝城堡玩。爸爸猪看地图让全家迷了路,妈妈猪给爷爷家打电话找到了去温帝城堡的路,大家在温帝城堡塔顶看见了爷爷奶奶。

    • 3-6岁磨耳朵儿歌:Daily?Routines?Song?for?Kids

      EnglishNeverSleeps              阅读量:55

      Wake?Up!?Daily?Routines?Song?for?Kids

    有钱了小品